译文
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一(yi)定会找来(lai)金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情(qing)于绿野堂的景色与平泉庄(zhuang)的草木,纵情于东山上(shang)的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖(zu)国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙(bo)棋游戏。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
注释
(43)挟(xié):挟持,控制。
101:造门:登门。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
⑸开封:拆开已经封好的家书。
一滩:一群。
(5)政通人和:政事顺利,百姓和乐。政,政事;通,通顺;和,和乐。这是赞美滕子京的话。
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。