译文
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一(yi)呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还(huan)不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴(xing)盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也(ye)差(cha)不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
告急信从北(bei)方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
注释
⑸不知:岂料,想不到。转:反。此中:这深山的寺庙里。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
12.业:以……为业,名词作动词。
①漫兴:漫不经意,兴到之作。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
⑶还家;一作“还乡”。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。