译文
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论(lun)?
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
漾水(shui)向东方流去,漳水向正南方奔逝。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨(yu),埋葬了南楚倾国(guo)的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳(ye),向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
注释
及:比得上。
崇山峻岭:高峻的山岭。
41.虽:即使。
是日也:这一天。
⑹烈烈:威武的样子。
327、无实:不结果实。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
⒃天下:全国。