译文
从前有(you)两个老翁(weng).住在同一个城市里.关系和特别好.甲(jia)老翁的妻子和孩子早去世了.只有他自己而已.一天.他带着酒去乙翁的家.两个人一起喝酒.十分快乐!乙翁说:"以前我曾去巴蜀远处交游.但没有登过泰山.心中很悔恨.你能不能和我一起去呢?"甲翁说:"那山很陡峭.我也没有登过.总想着他.然而老了.恐怕力气不够"乙翁说:"你说的不对(dui)吧.以前的愚公.九十岁的时候还可以移山.今日我们才六十来岁.哪里老呢!"甲翁说:"那太好了"第天.两个老人都去了.走过钱塘.渡过长江.走着从鸸到泰山的北面.晚上住下休息.凌晨上山.乙翁要扶他.甲翁说:"我的力气还可以.不用互相搀扶"从太阳出来到薄暮降临.已经走过了半坐大山.
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
这一生就喜(xi)欢踏上名山游。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
日月(yue)天体如何连属?众星列陈究竟何如?
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
注释
4.陌头:路边。
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
见:谒见
98. 招:招抚。何:疑问代词作宾语,前置。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。