半掩行宫麝欲薰。绣户远笼寒焰重，玉楼高挂曙光分。
"逐臭苍蝇岂有为，清蝉吟露最高奇。多藏苟得何名富，
夜无多雨晓生尘，草色岚光日日新。蒙顶茶畦千点露，
何事春来待归隐，探知溪畔有风松。"
"天下有水亦有山，富春山水非人寰。
高阁烟霞禅客睡，满城尘土世人忙。（游法华寺）
十年东北看燕赵，眼冷何曾见一人。
处世堪惊又堪愧，一坡山色不论钱。"
"满城春色花如雪，极目烟光月似钩。
恩重恒思报，劳心屡损年。微功一可立，身轻不自怜。"
有时上苑繁花发，有时太液秋波阔。当头独坐摐一声，
顾渚一瓯春有味，中林话旧亦潸然。"
坐劳同步帘前月，鼠动床头印锁声。"
ban yan xing gong she yu xun .xiu hu yuan long han yan zhong .yu lou gao gua shu guang fen .
.zhu chou cang ying qi you wei .qing chan yin lu zui gao qi .duo cang gou de he ming fu .
ye wu duo yu xiao sheng chen .cao se lan guang ri ri xin .meng ding cha qi qian dian lu .
he shi chun lai dai gui yin .tan zhi xi pan you feng song ..
.tian xia you shui yi you shan .fu chun shan shui fei ren huan .
gao ge yan xia chan ke shui .man cheng chen tu shi ren mang ..you fa hua si .
shi nian dong bei kan yan zhao .yan leng he zeng jian yi ren .
chu shi kan jing you kan kui .yi po shan se bu lun qian ..
.man cheng chun se hua ru xue .ji mu yan guang yue si gou .
en zhong heng si bao .lao xin lv sun nian .wei gong yi ke li .shen qing bu zi lian ..
you shi shang yuan fan hua fa .you shi tai ye qiu bo kuo .dang tou du zuo chuang yi sheng .
gu zhu yi ou chun you wei .zhong lin hua jiu yi shan ran ..
zuo lao tong bu lian qian yue .shu dong chuang tou yin suo sheng ..
译文
农夫们荷锄回到了村里，相见欢声笑语恋恋依依。
户部云南清吏司主事海瑞在这里上(shang)奏：为了匡正君道，明确臣下的(de)职责，求得万世治安，我要直陈天下第一事。 国君是天下臣民万物的主人，正是因为是天下臣民万物之主，所以责任重大。如果民生措置失当，就是君主没有负起责任。所以臣子就应当尽量为君主服务，忠于职守，畅所欲言。臣子尽到了自己的责任，君主的责任也才算尽到了。以前那种专图讨好，曲意逢迎，不让君主听到实际情况的人，现在用不着说他们了。 危言耸听的人或许会说：君子总是想法多，即使遇到贤明的君主，政治清明的时代，也常常居安思危，忧虑重重，只怕反而让人思维混乱，搞不清方向。这种说法不符合现在的情况！ 臣蒙受国恩，宁可直言得罪也不想说假话，好的就是好的，坏的就是坏的，一丝一毫都不敢隐瞒。我不为讨上面的欢心，也不计较得失，今天披沥肝胆，掏出真心，对陛下您说几句实话。 汉代名臣贾谊曾和文帝这样说：“下面进言的人总是说：天下已经大治，臣独以为还没有。那些说天下已安已治的人，不是愚昧无知就是阿谀逢迎。”文帝算是汉代的贤君了，贾谊也不是对文帝要求过高。汉文帝的品质作风是好的，他有爱民的美德，为人也慈和俭朴，从容谦逊，但缺点在于游于玄老，不专事于政务，有许多政事都被耽误了，没有办好。假使臣下看不到这些弊病，一味认为天下已安已治，这就是愚昧无知。假使臣下看不到文帝的才能毕竟有限，一味用已安已治的话来歌颂他，这就是阿谀奉承。 陛下自视和汉文帝比较起来怎么样呢？陛下天资英断，睿识绝人，具有成为尧、舜、禹、汤、文、武这样的君王的潜力，陛下象汉宣帝一样做事努力认真，象光武帝一样为人大度，象唐太宗一样英武无敌，象唐宪宗一样能够消平各地藩镇叛乱，陛下还有宋仁宗的仁恕之德，总之象这些可取的优点，无论哪一项，您都是具有的。您即位初年，铲除积弊，明白宣示，同全国老百姓一道革新政事。举其大概吧：您作过一篇《敬一箴》，提倡规戒；改定了一些冠服制度，下令废除孔子庙里的塑像，只用木主；削弱了宦官(guan)的内外(wai)之权；将元世祖从历代帝王庙所祭牌位中剔除；在孔子庙兼祭孔子的父母。那时候天下人都很期待，认为您一定大有作为。有见识的人都认为：只要有好的臣子帮助，不需多久，天下就可太平，您一定比汉文帝要强得多。然而文帝能发扬仁恕之性，节约恭俭，体恤爱民，宋朝的吕祖谦说他善于用人，能尽人之才力。一时天下虽说不上已经大治，但国库充盈，连串钱的绳子都朽烂了，百姓安乐，财物丰足。大家公认他是夏、商、周三代以后的一位贤君。 陛下您立志要有作为，可是没过多久，就被杂乱的念头导引到别的地方去了。您把自己的刚强英明用到错误的地方，以为人真的能够长生不老，而一味的玄修。陛下富有四海，却不念及那都是民之脂膏，常常大兴土木，大修宫殿庙宇。陛下二十余年不上朝处理政务，导致纲纪松懈败坏。朝廷卖官买官，援用这种章程越来越滥，美其名曰推广事例，导致豪强四起，名爵泛滥。您专门和方士在一起炼丹，不与自己的儿子们相见，人们都以为您缺少父子之情。您常以猜疑诽谤戮辱臣下，人们都以为缺少君臣之礼。您整天待在西苑不回宫，人们都以为缺少夫妇之情。天下官吏贪污成风，军队弱小，水灾旱灾无时不有，民不聊生，导致流民暴乱象火烧一样，越来越盛。自陛下登基以来，前几年就这样，但还不严重，但是如今赋税徭役越来越重，各级官吏都效法朝廷，盘剥百姓无度。陛下花很多钱崇奉道教，十余年来已经做到极致了。因此，陛下改元号之时，天下人都猜想：这意思就是说“嘉靖者言家家皆净而无财用也” 近来，严嵩罢相，严世蕃被处以极刑，勉强可以令人满(man)意，一时人称天下清明。然而严嵩罢相以后的政事，不过和他作宰相以前差不多，也并不见得清明多少。陛下比汉文帝差远了。天下之人对您不满已经很久了，这内外臣工都知道。《诗经》上说：“衰职有阙，惟仲山甫补之”，意思是说宣王不能完全尽职，仲山甫能从旁补救。今日以辅助、匡正来补救、纠正错误并使一切走入正轨，正是诸位臣下的职责所在。圣人也不能不犯错误，否则古代设官，只要他做官办事就够了，不必要求他们进言劝谏，也不必设谏官，更不必说木绳金砺这类的话了。陛下修宫殿，设坛祈祷，就让群臣竞相进献香物和仙桃仙药，叫臣子进表管贺。陛下要兴建宫室，工部就极力经营；陛下要取香觅宝，户部就派人到处索取。陛下举动有误，诸臣顺从得也没道理，竟没有一个人为陛下正言。那种公开讨论对错、贡献良言，防止邪恶的做法，长久没有听到了，献媚的风气太甚。然而人们不敢直言，内心却不能不惭愧，气也不壮了，当面不敢说，却在背后议论是非，人们表面上顺从陛下，却把真心藏起来，这样为陛下歌功颂德，是多么大的欺君之罪？ 如果您承认修道有害无益，那么臣子的转变，百姓的祸福，天下的安危都将由此而不同，所以您应当立即悔悟，每日上朝理政，与宰辅、九卿、侍从、言官一起言说天下利害，洗刷数十年君道之误，那样就能置身于尧、舜、禹、汤、文、武这样的明君之中，也使得臣下能够洗刷数十年谄媚君主之耻，让他们置身于皋陶、伊、傅这样的贤臣之列，君臣便可互相勉励、互相敬重。内廷中的宦官宫女，外廷中光禄寺厨房的仆役，锦衣卫中那些受惠于祖先恩荫的人，以及各个衙门里那些额外的冗员，无事可干而为官的人太多了。皇家的仓库里，户部、工部以及光禄寺等衙门里，缎、绢、粮料、珠宝、器物、木材等东西很多，堆积在那里也无用，用了也用的不是地方，白白浪费了很可惜。臣子们进谏，您采纳实行，对您说来只不过动一动节省的念头罢了。京师里的一块金子，到了田野百姓那里抵得上一百块金子用。您稍稍节省一点，国库便有余用，老百姓则有了储蓄，好处真不知有多少啊，而陛下为何不这样做呢？ 今天官吏设置不全，办事因循苟且，敷衍塞责，不守法纪，却还自以为不错。应该督促遵守基本的道德来端正官员们的行为，停止用钱买官那一套来理清仕途；让文武官员安于其位，责成他们做出成绩来；平常就练选军士以免打仗了临时召募百姓；让那些吃白食的和尚道士回家，回到士、农、工、商的行业里；府州县地方官要生计和教化并重，树立好的礼俗规范；屯田、运盐应该恢复征收实物，来充实边防军队的储备；按地亩交粮，按人口应役，以便恢复老百姓的元气；检举天下官员的贪污勒索行为，让那些贪赃枉法的人心生怯懦，按照刑律处罚他们，毫不宽容。如此以来，便是仁政，几十年之后才能收效，与天地并存的伟大功业便可成就了。这样的事由诸臣提议，陛下执行，也就在陛下一振作间而已。一振作而诸废具举，百弊铲绝，象唐、虞三代那样光明灿烂的大治便可复兴矣，而陛下为什么不实行呢？ 陛下只要稍事节省和振作就行了，又不是要您多么劳心劳神。九卿掌握大政方针，百官承担具体的职责，巡抚、巡按、六科给事中等纠举肃清，维护风气，陛下考核政纲的实施情况，督促他们做出成绩来。努力去找贤才，任用他们办事，自己就省力了。就像天运于上，四时六气各得其序，君主只要自己有德，感化臣民，不必亲自动手管理一切。天地万物为一体，自有它的道理。百姓安居乐业，形成一片祥和气氛，而陛下自然能够感到真正的快乐和价值。天地是化生万物的，人也有帮助天地化生的能力，可以与天地并列而为“三才”。道与天通，命运可以由我们自己掌握，而陛下自然能够享受真寿。这是真正的道理，转身就能做到，立刻就能见效。要是依旧去服食什么长生不死之药，巴望着能成仙升天，不是道理所在。那么做只能匆忙的散爵禄，让精神徒然的紧张，玄修求长生，是捕风捉影的空想，陛下一辈子求之，究竟得到没得到呢？ 君道不正，臣职不明，是天下第一大事。于此不言，更复何言？大臣为保乌纱帽而阿谀奉承，小臣害怕获罪表面顺从，陛下有错误却不知道，不能改正不能执行，臣每想到这里便痛心疾首。所以今天便冒死竭忠，诚恳的向陛下进言。望陛下能够改变心思，转换方向，而天下之治与不治，民物之安与不安都取决于您，若陛下真能采纳，是我宗庙、社稷、国家的幸运，是天下黎民百姓的幸运！
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟，寒食时，杜陵这一带已是野草青青了。
江水缓缓流动，和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动，和我的意识一样悠闲自在。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗，心事重啊声音悲，古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢？那时候就会天下无敌，我什么时候才可以与皇上风云际会呢？那时候天下将平安无事。等待吧，安心地等待，等待最好的时机！
春天，黄莺飞鸣迅速，穿梭于园林之间，时而在柳树上，时而在乔木上，似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女，又迷惑她合伙把羿谋杀。
我虽爱好修洁严于责己，早晨被辱骂晚上又丢官。
辞粟只能隐居首阳山，没有酒食颜回也受饥。
依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。
连昌宫长满了宫竹，年岁太久无人来管理，竹子长得高而密，枝叶纠结在一起。又有墙头碧桃，红色的花瓣被风纷纷吹落。 住在连昌宫旁的老人向我哭诉说：“少年时曾因向皇帝进贡食物而入到宫中，唐玄宗正在望仙楼，杨贵妃一起倚着栏杆而立。楼上楼前都是缀戴着珍珠、翡翠的宫女们，光彩鲜明闪烁照耀天地。归来后如梦又如痴，哪里能从容详尽地诉说宫中之事。当时刚刚过了大寒食而到了小寒食，城里的店舍都不见炊烟，只有宫边的树木翠绿如常。夜半月亮升得很高了，宫中传出了琴弦的鸣声，原来是贺怀志压场的琵琶声。高力士传唤寻找名倡念奴，念奴潜伴皇帝的随从侍卫人员过夜。片刻找到又接连催促，特别下令街上准许燃起烛火。睡在红纱帐里的念奴满眼春意，充满娇气，用手整理一下头发很快就妆束好了。来到宫中刚刚歌唱一声，邠王李承宁随即吹管笛与之相和。急奏整套的凉州曲调末了，各种龟兹乐曲热烈地连番演奏。吹笛少年李谟靠着宫墙，偷学了许多新曲子。天大亮的时候皇帝的车驾发往行宫，万人歌舞在道路上。百官的仪仗队避开歧王李范、薛王李业，杨贵妃的姐姐韩国夫人、虢国夫人、秦国夫人的车行轻快迅速。第二年十月洛阳被攻破，御用的道路还在，安禄山的军队经过。强迫供应食宿不敢有私藏，百姓们无声暗暗流泪。西京长安和东京洛阳收复后六七年，却寻家舍在行宫前。尔后相传的六位皇帝不到离宫，宫门久闭。听来来往往的少年说起长安，知道了玄武楼建成，花萼楼荒废。去年使者奉皇命来连昌宫砍竹子，偶尔遇上门打开，我跟着进去了一会儿。杂草丛木像梳齿那样密密地排列着填满了池塘。狐狸、兔子胆大 ，见人并不逃逸，绕着树木。舞榭倾斜（榭：台有屋叫榭），地基还在，雕有花纹的窗子幽深仍绿。尘土埋没了粉壁，陈旧的金属花片。鸟儿啄着挂在檐棱间的铃铎或金属，发出碎玉般的声音。玄宗皇帝偏爱靠近台阶的花朵，依然将皇帝的坐具靠近台阶斜坡。蛇出燕巢盘绕在斗栱之上，香案腐朽，长出菌蕈来，正在那天子所居的衙。寝殿相连的端正楼，杨贵妃在楼上梳洗。晨光未出，室内已有人在活动，至今反挂着珊瑚制成的帘钩。我把宫中遗迹指示给人看却因此伤心痛哭，退出宫门时眼泪还不断地流淌。自从此后宫门再也没有打开过，每天晚上只有狐狸窜上门屋。” 我听了老人的这番话后心里也禁不住悲伤，问道：“是谁开创了太平盛世，又是谁招致这一混乱局面呢？”老人说：“乡野老人哪能分辨得出呢？我就把耳闻目见的事情跟你说说吧。姚崇、宋璟作宰相时，劝谏皇帝李隆基言语恳切。宰相协助皇帝处理政务，粮食丰收，调和中外没有战争杀伐之事。长官清正廉洁，太守杰出，人材的选用都说由于用人施政至为公正。开元末年姚崇、宋璟相继逝世，朝廷渐渐信任听从杨贵妃。安禄山自请为杨贵妃养子，出入宫廷，无所禁忌。虢国夫人门前倚势弄权，钻营者不绝于门，如市上一样热闹。当时弄权宰相名字记不得了，依稀记得是杨国忠和李林甫。朝廷制定的国家大计颠倒，四海飘摇，安史之乱所留下的民生调敝的残破混乱局面持续了五十年。当今皇帝圣明，丞相裴度贤明，诏书刚下，便平定了吴蜀两地的藩镇叛乱。官军又攻克了叛乱藩镇淮西节度使吴元济，此贼又除，天下安宁。我年年耕种宫前道路旁的土地，现在乱世既平，为迎接皇帝出巡，今年就不叫子孙在宫前耕种了。”老人这样做的意思是殷切地盼望皇帝前来，希望皇帝努力于国家大计，不要再起战争杀伐。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸，圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
平坦的沙滩下，小河的渡口旁，有一个芳草鲜美的村庄，春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂，流莺在天上飞来飞去，一派大好风光，却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚，可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟，炉中的沉香已快燃完，你可知道，在斜阳拉长的海棠树的影子里，耳听着杜鹃声声悲啼，整个黄昏我都站在那里等你。
你支撑生计也只有四堵空墙，艰难至此。古人三折肱后便成良医，我却但愿你不要如此。
注释
漫嗟荣辱：空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
6、共载：同车。
④同居：与丈夫、儿子共同生活在一起。
⑸“循墙”句：古人常常把自己的诗文题在旅途中的建筑物上，供人欣赏。所以白居易每到驿站，就急切地寻找好友的诗。
被（pī披）绮绣：穿着华丽的绸缎衣服。被，同“披”。绮，有花纹的丝织品。
⑧醴（lǐ）泉：甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
在武王革命中助战的诸侯受到分封，同时也享有周王室祭祀先王时助祭的政治待遇，《《周颂·烈文》佚名 古诗》便是这种情况的一个记录。《毛诗序》说：“《烈文》，成王即政，诸侯助祭也。”即政，当是周公还政于成王，成王正式掌权之时。武王灭商后二年去世，即位的成王年幼，由叔父周公摄政，平定了管叔、蔡叔、武庚的叛乱，七年后还政于成王。成王掌政，祭祀祖先，诸侯前来助祭，因赋此诗。其作者可能是周成王姬诵或周公姬旦。
顾愿 顾愿，南朝宋文人。字子恭，吴郡吴(今苏州)人。散骑侍郎渊之子。大明中，举秀才，对策称旨，擢着作佐郎，迁太子舍人。早卒。愿好学，有文辞传于当时。《宋书》本传载其所作《定命论》。
西窗昨夜鸣蛩尽，知梦芝翁起扣扉。"
"新秋日后晒书天，白日当松影却圆。五字句求方寸佛，
可惜寒声留不得，旋添波浪向人间。"
寒入荆王翠被深。天上明河银作水，海中仙树玉为林。
"翠簟初清暑半销，撇帘松韵送轻飙。莎庭露永琴书润，
金市旧居近，钿车新造宽。春期莫相误，一日百花残。"
李将军自嘉声在，不得封侯亦自闲。"
垂梢丛上出，柔叶箨间成。何用高唐峡，风枝扫月明。"
经年不见君王面，落日黄昏空掩门。"
"朦胧犹记管弦声，噤z9馀寒酒半醒。
鲈脍江边齐掾还。青帝郊垧平似砥，主人阶级峻如山。
又道征辽再出师。朝见西来为过客，暮看东去作浮尸。
多与高人作往还。牛笛漫吹烟雨里，稻苗平入水云间。
"支颐默省旧林泉，石径茅堂到目前。衰碧鸣蛩莎有露，
莫欺翼短飞长近，试就花间扑已难。
"只讹些子缘，应耗没多光。（《八月十六夜》）
明年更有新条在，绕乱春风卒未休。"
"牛斗文星落，知是先生死。湖上闻哭声，门前见弹指。
"睡觉寒炉酒半消，客情乡梦两遥遥。
"寒寺唯应我访师，人稀境静雪销迟。
"难穷林下趣，坐使致君恩。术业行当代，封章动谏垣。
"乡里为儒者，唯君见我心。诗书常共读，雨雪亦相寻。
"兰芷江头寄断蓬，移家空载一帆风。伯伦嗜酒还因乱，
"紫诏征贤发帝聪，绣衣行处扑香风。鹗归秦树幽禽散，
渔翁醉睡又醒睡，谁道皇天最惜闲。"
振鹭堪为侣，鸣鸠好作双。狎鸥归未得，睹尔忆晴江。"
"别来难觅信，何处避艰危。鬓黑无多日，尘清是几时。
漏永灯花暗，炉红雪片销。久游家共远，相对鬓俱凋。
宦游终自苦，身世静堪观。争似山中隐，和云枕碧湍。"
当时若是逢韩寿，未必埋踪在贾家。
"危槛等飞樯，闲追晚际凉。青林上雨色，白鸟破溪光。
归日几人行问卜，徽音想望倚高台。
海棠花下秋千畔，背人撩鬓道匆匆。"
"黥布称兵孰敢当，薛公三计为斟量。
"屏翳驱云结夜阴，素花飘坠恶氛沈。色欺曹国麻衣浅，
"解寄缭绫小字封，探花筵上映春丛。黛眉印在微微绿，
"去违知己住违亲，欲发羸蹄进退频。万里家山归养志，
逸艳初因醉态见，浓春可是韶光与。纤纤软玉捧暖笙，
犹胜堕力求飧者，五斗低腰走世尘。"
来误宫窗燕，啼疑苑树莺。残阳应更好，归促恨严城。"
"南昌城郭枕江烟，章水悠悠浪拍天。芳草绿遮仙尉宅，
"吕望甘罗道已彰，只凭时数为门张。世途必竟皆应定，
东郊迎入紫泥封，此日天仙下九重。三五月明临阚泽，
"片片飞来静又闲，楼头江上复山前。
"寸心唯自切，上国与谁期。月晦时风雨，秋深日别离。
"四十五秋宵，月分千里毫。冷沉中岳短，光溢太行高。
赵高胡亥速天诛，率土兴兵怨毒痡.丰沛见机群小吏，功成儿戏亦何殊。
鲁儒戎服从梁王。搜山闪闪旗头远，出树斑斑豹尾长。
崚嶒高耸骨如山，远放春郊苜蓿间。
"痛饮复高歌，愁终不奈何。家山随日远，身事逐年多。
孜孜莫患劳心力，富国安民理道长。"
青旆低寒水，清笳出晓风。鸟为伤贾傅，马立葬滕公。
寄墨大坛吏，分笺蜀国僧。为题江寺塔，牌挂入云层。"
槛边几笑东篱菊，冷折金风待降霜。"
接下不勤徒好士，叶公何异鲁哀公。"
"敌临烹子一何庸，激怒来军速自攻。
声愁何似去年中。朝催篱菊花开露，暮促庭槐叶坠风。
"云横峭壁水平铺，渡口人家日欲晡。
更残便是分襟处，晓箭东来射翠楼。"
"不掩盈窗日，天然格调高。凉风移蟋蟀，落叶在离骚。
一名所系无穷事，争敢当年便息机。"
欲知肠断相思处，役尽江淹别后魂。"
何处山川孤馆里，向灯弯尽一双眉。"
"进即湮沈退却升，钱塘风月过金陵。鸿才入贡无人换，
蕊堪灵凤啄，香许白龙亲。素练笼霞晓，红妆带脸春。
府楼明蜀雪，关碛转胡雕。纵有烟尘动，应随上策销。"
"半年辛苦葺荒居，不独单寒腹亦虚。
"种柳开河为胜游，堤前常使路人愁。阴埋野色万条思，
直是无情也肠断，鸟归帆没水空流。"
王氏怜诸谢，周郎定小乔。黼帏翘彩雉，波扇画文鳐。
客袖沙光满，船窗荻影闲。时人见黄绶，应笑狎鸥还。"
"一夜清风动扇愁，背时容色入新秋。
经年不见君王面，落日黄昏空掩门。"
西风万里东归去，更把愁心说向谁。"
感此尝忆古人言，一妇不织天下寒。"
春风吹蚕细如蚁，桑芽才努青鸦嘴。侵晨采桑谁家女，手挽长条泪如雨。去岁初眠当此时，今岁春寒叶放迟。愁听门外催里胥，官家二月收新丝。
魂梦不知身在路，夜来犹自到昭阳。"
饮冰俾消渴，断谷皆清羸。越僧夸艾炷，秦女隔花枝。
"旧客东归远，长安诗少朋。去愁分碛雁，行计逐乡僧。
"秋色满行路，此时心不闲。孤贫游上国，少壮有衰颜。