译文
深切感念你待我(wo)情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳(yang)。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里(li)却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
我家有娇女,小媛和大芳。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几(ji)声!
谁(shui)能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉(yu)因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽(liao)阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
注释
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
寄:托付。
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
譬如:好像。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。