译文
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔(tao)滔乱流。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
夫子你坐在其中,你我就像相隔云(yun)霄。
走入相思之门,知道相思之苦。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
从古到(dao)今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样(yang),要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝(he)。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
回舟:乘船而回。
24.“神者”二句:意思是,神奇性倘若不该这样,造物者就真的不存在了吧?神者,指神奇性,《易·系辞上》:“阴阳不测之谓神。”傥(tǎng),通“倘”。倘若,或者。不宜,不合适。如是,如此,指“不为之中州,而列是夷狄”的现象。果,真的。
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。