译文
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明(ming)亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷(leng)的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦(luan)被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们(men)纷纷下来。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
高崖(ya)上飞(fei)腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
注释
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
67. 急:紧急情况,指突然爆发的战争。
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。
2、滋:当“繁”解释。“发华滋”,花开得正繁盛。
48.公:对人的尊称。