译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
情义绵(mian)绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的(de)事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲(jiang)?
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
从前吴起外出遇到了老(lao)朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可(ke)是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功(gong)勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
7、山染句:谓山峰染成青黛色,如同美人的长眉毛。
[7]璧月空檐,梦云飞观:圆月空挂在屋檐上,云彩如梦一般飘过楼阁。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。