译文
海石榴散发的(de)清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
诗是我家祖(zu)辈相传的事业,而人(ren)们以为这只是世间寻常的父子情。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂(mao)密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结(jie)成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长(chang),而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”
驾:骑。
(5)有为言之:有所指而言,即“有所为言”
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
“地维赖以立”两句:是说地和天都依靠正气支撑着。地维:古代人认为地是方的,四角有四根支柱撑着。天柱:古代传说,昆仑山有铜柱,高人云天,称为天柱,又说天有人山为柱。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。