译文
故乡山水养育了丰满的羽毛，使它的形体和容貌格外鲜亮。
茨菰叶烂时我(wo)们分别在西湾，如今莲子花开还不见你回还。
战火遍地何处觅人间乐园，勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
希望陛下能够把讨伐曹魏，兴复汉室的任务托付给我，如果没有成功，就惩治我的罪过，（从而）用来告慰先帝(di)的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议，就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失；陛下也应自行谋划，征求、询问治国的好道理，采纳正确的言论，深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
数千载春秋变幻，数百载风雨飘摇，春草还生，秋风乍起……
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸，圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
南苑吹花嬉戏，西楼题叶传情。故园里，多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思，尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱，换来的却是(shi)，流水般的各自东西。太久的分别，淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
一再解释说：“酒味之所以淡薄，是由于田地没人去耕耘。
等到子产逝世，孔子听说了，哭泣道：“（他）是古(gu)代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
春夏秋冬，流转无(wu)穷，而人的一生，却像早晨的露水，太阳一晒就消失了。
双双白鹄由西北向东南方飞去，罗列成行，比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离，频频回顾，徘徊不已，“我想衔你同行，无奈嘴小张不开；我想背你同去，无奈羽毛不够丰满，无力负重。相识的日子我们那么快乐，今日离别，真是无限忧伤，望着身边双双对对的同伴，我们却要憾恨相别，悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道：“想到要与你分离，心情抑郁得说不出话来，各自珍重吧，归途茫茫，恐难再相聚了。我会(hui)独守空巢，一生忠于你。活着我们终当相会，死后也必在黄泉下相逢。”
绿色的野竹划破了青色的云气，
空林饿虎白昼也要出来咬人。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼，洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑，她是仙女本来自海中之国，竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤，不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空，却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行，悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶，便轻易地被人摘采。真为她感到愁(chou)苦，轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路，那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜，怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里，如今在我十里之长的梦境之地，她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬，我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧，把你那心中无数伤心事端，同这月宫中的嫦娥谈谈。
可惜诽谤你的人太多，难以置辩，有功难封，你流落到江南，来赏玩这里的青山。
注释
⑷不才：不成材，没有才能，作者自谦之词。明主：圣明的国君。
⑨翠尊：翠玉的酒杯。
8.轩冕：华美的车乘和高级官员所戴礼帽，代指高官显宦。
13.愿借子杀之：希望借助你的力量去杀了他。愿，希望。借，凭借，依靠。
③钱塘江：浙江最大河流，注入杭州湾，江口呈喇叭状，以潮水壮观著名。
③丽：使动用法，这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍：上翘如飞翼的屋脊。甍：屋脊。参差：高下不齐的样子。两句意为：在日光的照耀下，京都建筑色彩绚丽，高高低低都能望见。