译文
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
不知婆婆什么口(kou)味,做好先让小姑品尝。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四(si)处游猎。
其二
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻(fan)沉没。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们(men)旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹(tan)息?
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
有感情的人都知道思念家(jia)乡,谁的黑头发能不改变?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
象:模仿。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
作: 兴起。
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
125、独立:不依赖别人而自立。
人月圆:黄钟调曲牌名。
15 非信不可也:不守信用是不行的。 信,守信,讲信用