译文
你不知道吴中的张翰是(shi)个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我(wo)都护已在燕然。
你守卫在边关,我却在吴地(di),凉飕飕的西风吹到我身上的时(shi)候,我正在为你而担忧。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
即使是天长地久,也总会有尽(jin)头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从(cong)芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣(qu),开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
到处都可以听到你的歌唱,
注释
香阶:飘满落花的石阶。
(5)御沟:流经宫苑的河道。崔豹《古今注》:“长安御沟谓之杨沟,谓植高杨于其上也。”
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
寡人:古代君主自称。