译文
那深沉哀怨的(de)曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高(gao)亢的乐音,穿透力是那样强劲,一(yi)直飞向那高远无垠的地方。
你(ni)看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人(ren)都是高人侠士。自己的好(hao)鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等(deng)热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
注释
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
⑾捋(luō):成把地摘取。荼:茅草花。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
止:停止,指船停了下来。
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。