译文
转紧琴(qin)轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
略识几个字,气焰冲霄汉。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家(jia)。
香炉峰升起(qi)一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百(bai)无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官(guan)那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
注释
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
⑵永日:整天。戚戚:悲伤忧愁。
⑶腻:润滑有光泽。
⑶俊逸:一作“豪迈”。鲍参军:指鲍照。南朝宋时任荆州前军参军,世称鲍参军。
私:动词,偏爱。
6.伏:趴,卧。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
70、都柱:大铜柱。都,大。“都柱”就是地动仪中心的震摆,它是一根上大下小的柱子,哪个方向发生地震,柱子便倒向哪边。傍,同“旁”,旁边。