译文
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
观看此景魂魄像要失去,经过很(hen)多年梦境也不一样了(liao)。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
我顿时(shi)感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
然后散向人间,弄得满天花飞。
小鸟在白云端自(zi)由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶(ye)似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
今日生离死别,对泣默然无声;
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
禾苗越长越茂盛,
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
四匹青(qing)骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安(an)定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
51. 愿:希望。
(28)散离:拆散。兄弟:指兄弟国家。
⑧见:同“现”,显现,出现。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
19.曲:理屈,理亏。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。