译文
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
离(li)家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心(xin)间,
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
步骑随从分列两旁(pang)。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面(mian)的花絮。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹(dan)琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤(xian)人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
注释
⑶攀——紧紧地抓住。
33.至之市:等到前往集市。
22 、出疏纠之:疏,奏章。纠之,弹劾他(史可程)。
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
11 、意:估计,推断。