译文
想起了我长久离开家园,滞留在异乡(xiang)只能空叹息。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是(shi)从哪里来的呀?
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲(ji)取地下暖气生机独回。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把(ba)手巾(jin)都浸湿了。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
难忍耻辱起而(er)伐桀,是谁挑起这场是非?
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中(zhong),她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
⑻“抚长剑”二句:咏自己才能非同一般。《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:彼恶敢当我哉?”
①怅望送春怀:截取唐人杜牧《惜春》:“春半年已除。其余强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。怅望送春杯,殷勤扫花帚。谁为驻东流,年年长在手?”渲染对酒伤春的情话。
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
⑶章句,分析古书章节、句读。死章句,老死于章句之学中。
浅:不长
165、货贿:珍宝财货。
(9)衮(ɡǔn):古代帝王及公卿祭祀宗庙时所穿的礼服。冕(miǎn):古代帝王、公卿、诸侯所戴的礼帽。黻(fú):通“韨”,古代用做祭服的熟皮制蔽膝。珽(tǐnɡ):古代君臣在朝廷上相见时所持的玉制朝板,即玉笏(hù)。