译文
何必考虑把尸体运回家乡。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好(hao)像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾(qing)倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么(me)时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作(zuo)天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月(yue)。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景(jing)都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
注释
⑯香如故:香气依旧存在。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。
3诸葛武侯,即诸葛亮
⑶还家;一作“还乡”。
2 令:派;使;让
⑧八泽:指八薮,八个地名。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。