译文
阖庐有功寿(shou)梦之孙,少年遭受离散之苦。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风(feng)飕飕而生。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自(zi)此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁(chou)眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
高(gao)兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋(wu)檐下,
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
任天上云卷云舒(shu),看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
注释
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
⑴明府:唐人对县令的尊称。灵武:即灵州(治所在今宁夏灵武县)。
3.菱:俗称菱角,形状像牛头,紫红色,水生植物,果实可以煮着吃。性喜温暖和充足阳光,盛产于我国 中部和南部。果实有硬壳。