译文
故乡遍地都是(shi)衰败(bai)的(de)枯草,好友相别实在是令人伤悲。
采莲少女的绿罗裙融入到田(tian)田荷叶中,仿佛一色,少女的脸(lian)庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
朽(xiǔ)
注释
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。
52.贻:赠送,赠予。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
8、清渊:深水。