译文
“等到君王即位之后,我(wo)们景公伸长脖子望著(zhu)西边说:‘恐怕(pa)要关照我们吧!’但君王还是不肯(ken)开恩同中国(guo)结为盟好,却乘我们遇上狄人祸乱之机,入侵我们临河的县邑,焚烧我们的萁、郜两地,抢割毁坏我们的庄稼,屠杀我们的边民,因此我们才有辅氏之战(zhan)。君王也后悔两国战争蔓延,因而想向先君献公和穆公求福,派遣伯车来命令我们景公说:‘我们和你们相互友好,抛弃怨恨,恢复过去的友谊,以追悼从(cong)前先君的功绩。’盟誓还没有完成,景公就去逝了(liao),因此我们国君才有了令狐的盟会。君王又产生了不善之心,背弃了盟誓。白狄和秦国同处雍州,是君王的仇敌,却是我们的姻亲。君王赐给我们命令说:‘我们和你们一起攻打狄人。’我们国君不敢顾念姻亲之好,畏惧君王的威严,接受了君王使臣攻打狄人的命令。但君王又对狄人表示友好,对狄人说:‘晋国将要攻打你们。’狄人表面上答应了你们的要求,心里却憎恨你们的做法,因此告诉了我们。楚国人同样憎恨君王反复无常,也来告诉我们说;‘秦国背叛了令狐的盟约,而来向我们要求结盟。他们向著皇天上帝、秦国的三位先公和楚国的三位先王宣誓说:‘我们虽然和晋国有来往,当我们只关注利益。’我讨厌他们反复无常,把这些事公开,以便惩戒那些用心不专一的人。’诸侯们全都听到了这些话,因此感到痛心疾首,都来和我亲近。现在我率诸侯前来听命,完全是为了请求盟好。如果君王肯开恩顾念诸侯们,哀怜寡人,赐我们缔结盟誓,这就是寡人的心愿,寡人将安抚诸侯而退走,哪里敢自求祸乱呢?如果君王不施行大恩大德,寡人不才,恐怕就不能率诸侯退走了,请向你的左右执事布置清楚,使他们权衡怎样才对秦国有利。”
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
注释
遂:于是,就。
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
2、朝烟:指清晨的雾气。
47、恒:常常。
上元:正月十五元宵节。