译文
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依(yi)靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
我曾经有十年(nian)的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追(zhui)随着芳尘香雾。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
一年年过去,白(bai)头发不断添新,
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐(yan)下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
⑦襦:短衣,短袄。
⑩疾首蹙頞(cù è):形容心里非常怨恨和讨厌。疾首,头痛。蹙頞,皱眉头。頞,鼻梁。
⑨魁闳:高大。
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。
⑻史策:即史册、史书。
10 、或曰:有人说。