译文
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
魂啊回来吧!
要学勾践立下十年亡吴的大计,
他回到家(jia)中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
刚抽出的花芽如玉簪,
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因(yin)为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗(cu)布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏(shi)时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
秋天离(li)别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
注释
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
116、弟兄:这里偏指兄。
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
⑾如许:如此,此为概指之辞。
⑵渡头:犹渡口。过河的地方。行客:过客;旅客。《淮南子·精神训》:“是故视珍宝珠玉犹砾石也,视至尊穷宠犹行客也。”
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。
47、勤王:指臣下起兵救援王室。