译文
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建(jian)功。
(“请让我给大王(wang)(wang)讲(jiang)讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听(ting)到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分(fen)离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
注释
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
嘶:马叫声。
⑴桐风:指吹过梧桐叶的秋风。壮士:诗人自称。
⑴赵纵:杨炯友人,赵州人。
(12)消得:值得,能忍受得了。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。