译文
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
自被摈弃不(bu)用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
您在战场上像李广(guang)那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻(lin)里。想不到徼幸能满足平时的心(xin)愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚(hu)惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
追逐园林里,乱摘未熟果。
注释
(8)日观峰:在山顶东岩,是泰山观日出的地方。
(5)不避:不让,不次于。
238、春宫:东方青帝的居舍。
⑿坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
⑧克:能。
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。