译文
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
太阳每天由东到(dao)西运行,时间日益流逝。河(he)川日夜流逝,一去不返,真(zhen)是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动(dong)(dong)回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
“公鸡(ji)喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
注释
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
141、行:推行。
377、邈邈(miǎo miǎo):浩渺无际的样子。
⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。
25.且:将近
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。