译文
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还(huan)荡漾着残月的投影。
眼前浏览过无(wu)数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
那齐云、落星两楼(lou),高是(shi)算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
我敲打树(shu)枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
庭院很深(shen)很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
57.北里:即唐代长安平康里,是妓女聚居之处,因在城北,故称北里。
23.北:正北,指与北边回纥之间的战事。金鼓振:指有战事,金鼓为军中以明号令之物。
⑤局:局促,狭小。
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
84.俪偕:同在一起。