译文
谢灵运住的地方如今还在,清(qing)澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
一行行的茝兰桂树,浓郁(yu)的香气在路上弥漫。
我虽然胸怀匡国之志,也有(you)郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈(cheng)现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔(ge);涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途(tu),渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连(lian)偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
注释
69疠:这里指疫气。
65、视日:占卜日子吉凶的官。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
41、邪:通“耶”,表示疑问的语气词,意为“吗”
⑵天津:桥名。天津桥,在县北四里。隋大业元年初造此桥,以架洛水,田入缆维舟,皆以铁锁钩连之。南北夹路,对起四楼,其楼为日月表胜之象。然洛水溢,浮桥坏,贞观十四年更令石工累方石为脚。《尔雅》“箕、斗之?为天汉之津”,故取名焉。故治在今洛阳西南洛水上。波赤血:流水为血色染红,谓胡兵杀人之多。
凄怆:悲愁伤感。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
⑵渡江天马:原指晋王室南渡,建立东晋,因晋代皇帝姓司马,故云天马,此指南宋王朝的建立。