译文
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州(zhou)了。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折(zhe)一万支船篙在这里头。
夕阳西下,含山(shan)欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游(you)览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如(ru)今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹(qin)的嫩芽。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
注释
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
370、屯:聚集。
④林壑:树林和山谷。敛:收拢、聚集。暝色:暮色。霏:云飞貌。这二句是说森林山谷之间到处是一片暮色,飞动的云霞已经不见了。
(21)《周易》:“尺蠖之屈,以求信也。龙蛇之蛰,以存身也。”
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
枥:马槽也。