译文
镜湖水面(mian)如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有(you)王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时(shi)日(ri)形成古今。
当时的舞影歌声哪去了(liao)?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火(huo)灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
注释
怨响音:哀怨的曲调。
老父:古时对老年男子的尊称
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
34几(jī):几乎,差点儿.
3.奈何:怎样;怎么办
间;过了。
⒄无与让:即无人可及。