译文
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那(na)一边。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的(de)半个月亮。要问月下那鸟(niao)儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小(xiao)亭旁,惊动了花儿的安静,红花似(si)雨洒落在地(di)上。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
好朋友呵请问你西游何时回还?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
注释
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
141、常:恒常之法。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。