译文
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
我常为(wei)春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古(gu)诗以后秋菊的高尚品格一直被人称道。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
人生世上(shang)都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤(bang),能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事(shi)。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志(zhi)趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达(da)的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮(fu)游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
注释
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
51、成王:指周成王,周武王之子。
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
199、灼:明。
(2)欲:想要。