译文
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
假舟楫者 假(jiǎ)
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人(ren)旧居。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀(sha)死画工毛延寿。
不信请看那凋残的(de)春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱(ai)惜自己,认为功名事业(ye)可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识(shi)而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世(shi)(shi)间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省(sheng)做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
注释
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
⑵倚:表示楼的位置。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
98.潢洋:此指衣服空荡荡不贴身。