译文
一年一度的(de)秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不(bu)知家乡的亲人(ren)怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
水面上薄烟散去,远远望见(jian)岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
魂魄归来吧!
螯(áo )
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
日中三足,使它脚残;
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤(shang)先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠(zhong)陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
注释
(8)尚:佑助。
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。
⒃幸甚至哉,歌以咏志:太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。
(28)孔:很。
漏:古代计时用的漏壶。