译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之(zhi)交的师友。从前(qian)你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
丞相的祠庙(miao)就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族(zu)统治的臣民。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
只有牡丹才是真正的天姿色(se),到了开花的季节引得无(wu)数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
这次登高宴会按理要痛饮(yin),照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
注释
不足:不值得。(古今异义)
27、安:怎么,哪里,疑问代词。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
优渥(wò):优厚
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
20.怨不在大:(臣民)对国君的怨恨不在大小。