译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
幸好的是,他(ta)赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城(cheng)来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
心里对他深深爱恋,却欲说还(huan)休。心中对他有深深的爱意,哪天能(neng)够忘记?
博取功名全靠着好箭法。
云霓纷(fen)纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战(zhan)事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常(chang)喝得酩酊大醉而卧在酒店。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
注释
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
(2)潮州:州名,治所唐时海阳县(今广东潮州市),辖境约相当于今广东省潮州、汕头、揭阳和梅州、汕尾市一部分地区(李宏新《1991:潮汕分市纪事》)。刺史:州的行政长官。军事衙推:州刺史的属官。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。