译文
金石可镂(lòu)
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比(bi)作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
桃花整天随着流水(shui)流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树(shu)的枝条已经抽出嫩芽,在和煦(xu)的春风吹拂下,远看轻(qing)烟曼舞。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方(fang)举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
早知潮水的涨落这么守信,
哪年才有机会回到宋京?
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
注释
33.兴:兴致。
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
烟:指山里面的雾气。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
(13)反:同“返”