译文
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就(jiu)率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸(xiao),即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对(dui)投。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝(ning)霜。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死(si)在这地方啊,请(qing)带着你子你仆紧相从。我们一起遨(ao)游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
停止鸣(ming)叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏(shi)美女住在台上。
注释
(31)称引:指信中论说、引述的事情。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
12.潺潺:流水声。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
⑥细碎,琐碎的杂念
⑦瘗(yì):埋葬。
236、反顾:回头望。