译文
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
可惜钟子期早已死去,世上再(zai)也找不到那样的知音。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙(long)场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要(yao)来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂(tang)堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝(he)着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
祭献食品喷喷香,
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
注释
⑴此题下有小字注:时张大夫贬括州使人召式颜遂有此作。张大夫:即张守珪。式颜:诗人族侄。
1.选自《姑溪词》,作者李之仪。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
⑹渺邈:遥远。
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
孺子可教也:谓张良可以教诲。
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。