译文
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
战乱过后(hou)田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏(chuan),勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
大雁都(du)已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
日落之时相伴(ban)归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴(chai)门自吟诗,姑且躬耕做农民。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也(ye)不后悔。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲(qiao)鼓声。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场(chang)仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到(dao)地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
魂魄归来吧!
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
注释
①万里:形容道路遥远。
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
⑹船舫(fǎng):泛指船。
⑷扁舟:小船。
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。