译文
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑(jian)相砍杀。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
乘单车想(xiang)去慰问边关,路经的属国已过居延。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦(jin)还乡。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说(shuo):“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不(bu)去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲(qin)自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
⑴万汇:万物。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
(48)奉:两手捧着。
④林壑:树林和山谷。敛:收拢、聚集。暝色:暮色。霏:云飞貌。这二句是说森林山谷之间到处是一片暮色,飞动的云霞已经不见了。
⑦穹苍:天空。
10.治:治理,管理。
⒌并流:顺流而行。