译文
人生(sheng)一(yi)代代地无穷无尽,只有(you)江上的月亮一年年地总是相像。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
水池上的朵朵红(hong)莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳(yang)飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
狂(kuang)风吹飞我的心,随风西(xi)去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
我问江水:你还记得我李白吗?
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
⑷青丝为笼系:用黑色的丝做篮子上的络绳。笼,篮子。系,络绳(缠绕篮子的绳子)。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
8、没:陷入,这里是钻进的意思。石棱:石头的棱角。也指多棱的山石。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。