译文
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这(zhe)么烦乱的(de)声音呢?
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵(mian)无尽,两情相依相惜。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
怎能忍心西望,那遥远的征程(cheng)。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾(jia)驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
注释
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
见辱:受到侮辱。
(54)足下:对吴质的敬称。
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
沽:买也。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
逐:追随。
50.耀耀:光明闪亮的样子。
⑵碧溪:绿色的溪流。