译文
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽(yu)怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去(qu)是好事,若不(bu)离去,项羽一定会杀他。只遗(yi)憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
魂啊不要前去!
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
魂魄归来吧!
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许(xu)多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏(li)都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借(jie)着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
注释
⑾采造家:指专管采伐、建筑的官府派出的人员。采造,指专管采伐、建筑的官府。
⑵黦(yuè):污迹。
21.留连:即留恋,舍不得离去。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
旅谷:野生的谷子。
⑸平:和也,和二国之好。谓救陈以调和陈宋关系。陈、宋:诸侯国名。