译文
吹箫的人已经(jing)(jing)走了,但桂花树(shu)的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
唱完了一曲送别(bie)的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋(wu)里,烛灯明(ming)灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
注释
221、雷师:雷神。
(8)夫婿:丈夫。
56.崇:通“丛”。
③重(chóng 虫)环:大环套小环,又称子母环。
⑷红蕖(qú):荷花。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
88、时:时世。