译文
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬(peng)莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她(ta)沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空(kong)记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言(yan)闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众(zhong)人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰(chen)美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
追逐园林里,乱摘未熟果。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向(xiang)往着从前深渊。
兰花不当户生长,宁愿(yuan)是闲庭幽草。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
注释
③泊:博大,大的样子。
私:动词,偏爱。
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
3、唤取:换来。
(6)啭(zhuàn):鸣叫
45. 雨:下雨,动词。