译文
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人(ren)而归。
请任意品尝各种食品。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静(jing)静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的(de)日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜(qian)一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
谋取功名却已不成。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台(tai)阶前有众多深深的沟壑。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴(qing)朗的阳光下绿萍颜色转深。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同(tong)秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
注释
100、诼(zhuó):诽谤。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。
71、柳眼:柳叶细长如眼,所以这样说。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
104.缪绕:缭绕。玉绥:用玉装饰的帽带。
(36)举一节可取者,陛下优为之——像这些可取的优点,无论哪一项,你都容易办得到。