译文
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和(he)嘴里吃的食物。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还(huan)是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
四川和江南的风(feng)景有很多相似处,要游览就要及早去(qu)。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
宫殿院庭都震动受惊,唱出(chu)的《激楚》歌声高昂。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比(bi)惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
注释
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
覈(hé):研究。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
15.薜(bì)荔:香草。