译文
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎(hu))当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢(gan)猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八(ba)方(fang)。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
想起那篇《东山》诗,深(shen)深触(chu)动我的哀伤。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
注释
⑥缀:连结。
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。
使:派人来到某个地方
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
354、邅(zhān):楚地方言,转向。
⑴钟山:紫金山,今江苏省南京市。即事:就眼前景物加以描写,有感于当前事物。
5.风气:气候。
(4)乃:原来。